• Willkommen im Morimont - slow life hotel

    Entdecken Sie ein Haus mit Seele, mitten in der Natur – für Gruppen.

    EntdeckenAnfragen

Das Morimont ist ein außergewöhnlicher Ort – entdecken Sie, warum.

Das Morimont liegt an einem bemerkenswerten Ort: im tiefen Süden des Elsass, im Sundgau, unmittelbar an der Schweizer Grenze, mitten in der Natur und wenige Gehminuten von den Ruinen einer mittelalterlichen Burg entfernt. Ringsum eine überraschende Vielfalt an Landschaften, an Tier- und Pflanzenwelt und an historischen Bauwerken.

Hôtel de charme alsace

Wir, Ihre Gastgeber, lieben diesen Ort. Seit Jahren arbeiten wir daran, ihn zugänglich zu machen und ihn gleichzeitig zu bewahren, seine Schönheit hervorzuheben und ihn dabei zu achten, schöne Räume und schöne Augenblicke zu schaffen – und die Natur und das alte Gemäuer für sich sprechen zu lassen.

Wenn Ihre Gruppe sich hier einrichtet – für ein Wochenende, eine Hochzeit oder ein paar Arbeitstage –, treten Sie in unsere Welt ein und bauen sie mit.

Was wir hier suchen, ist Einfachheit, Poesie und echte Lebensfreude – draußen wie drinnen, im Einklang mit der Natur.

Détail d'un arbuste au feuillage vert vif, agrémenté de petites grappes de baies claires

Ein Haus, das mit Gruppen lebendig wird

Im Laufe der Jahre hat das Morimont seine wahre Natur gefunden: die eines Hauses, das dafür gemacht ist, gemeinsam bewohnt zu werden. Die achtzehn Zimmer, der Wintergarten, die Scheune, die Terrasse und die Wege ringsum ergeben ihren ganzen Sinn, wenn eine Gruppe einzieht – eine Hochzeit, eine Familie über drei Generationen, eine Runde Freunde mit ihren Kindern, ein Team im Seminar, ein Yoga-Kurs. Oft treffen mehrere Gruppen aufeinander: die Kinder spielen zusammen im Hof, die Frühstückstische werden länger. Und das Haus bleibt groß genug, dass sich jede und jeder zurückziehen kann, wenn es nötig ist.

Jeder Aufenthalt wird mit Ihnen geplant: die Zahl der Zimmer, die Mahlzeiten, die Räume, die Sie brauchen, der Rhythmus Ihrer Tage. Alles, was weiter unten beschrieben ist – die Zimmer, das Bauernfrühstück, das Salad’Bar, die Gemeinschaftsräume –, fügt sich in diesen Rahmen ein.

Erzählen Sie uns von Ihrem Vorhaben

Hinweise:

– Einzelne Zimmer für eine Nacht bieten wir derzeit nicht mehr an: die Unterbringung wird für die Gruppe als Ganzes organisiert.

– Sie haben eine große Familie oder viele Freunde und möchten das ganze Haus für sich? Auch das ist möglich: siehe die eigene Seite dazu.

  • Willkommen!

    Willkommen in einer anderen Welt, weit von allem entfernt. Das Morimont ist eine tägliche Quelle der Inspiration – für Spaziergänger auf der Durchreise wie für Gäste, die hier übernachten.

  • Der Charme der Zeit

    Im Inneren des Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert steht die Treppe der mittelalterlichen Burg Morimont, die 350 Meter entfernt liegt. Sie ist steil – aber welch ein Genuss, das Jahrhunderte alte Holz unter den Schritten knarren zu hören!

  • Poesie bis in die Details

    Die Fledermäuse, die im Tonnengewölbe des Burgkellers ihr Zuhause gefunden haben, haben Gefährten aus Ton in der Treppe des Hauses: Finden Sie sie?

  • Eine schier unglaubliche Ruhe

    Abgeschirmt vom Lärm menschlicher Aktivität durch die ersten Hügel des Schweizer Jura und durch die unmittelbar benachbarte Grenze liegt das Morimont in einer fast irritierenden Stille.

  • Lebendige Phantasie

    Die Zimmer des Hauptgebäudes sind alle nach Orten der Umgebung benannt. Manche davon können Sie sogar vom Zimmer aus sehen.

  • Gelebte Phantasie

    Und wie heißt Ihr Zimmer?

  • Eine authentische Renovierung

    Sie finden Gefallen an altem Gemäuer und edlen Werkstoffen? Willkommen im Morimont! Die ‚Privilège‘-Zimmer haben alle sichtbares Fachwerk und Böden aus massiver Eiche.

  • Originalität und Ästhetik

    Alles hier ist einzigartig und hat eine Seele, nichts ist steril. Sie sind an einem lebendigen Ort – so ist es doch angenehmer, oder?

  • Bettwäsche aus natürlichen Werkstoffen

    Um die Bettwäsche kümmern wir uns besonders: Baumwolle, Leinen oder Hanf – sehr angenehm und langlebig.

Der Geist des Morimonts

Chêne imposant au cœur d'un vaste pré, avec des bâtiments de ferme en arrière-plan

Im Wesentlichen geht es darum, das Unvollkommene zu ehren, indem wir mit sanftem Nachdruck Mögliches zu schaffen suchen an dieser unmöglichen Sache, die wir Leben nennen.

Okakura Kakuzō, Das Buch vom Tee

Was sagen unsere Gäste?

Die Lage, und das Essen ist köstlich – eine echte Sauerstoffblase im Alltag.

Leaving after five days was almost sad. The atmosphere is very welcoming and peaceful. If you bring a book and walking boots this place is wonderful.

Die Ruhe, die Gegend, die Eigenart des Hauses, der freundliche und herzliche Empfang, die Ruinen der Burg Morimont gleich daneben.

The seclusion, peace and quiet, friendliness of proprietor and staff, nothing too much trouble, wonderful local food/recipes, clean and comfortable room. Very interesting grounds, ruined chateau nearby, easy access to Swiss border.

Die ruhige Lage in idyllischer Gegend ist phänomenal. Und das Personal – Pia + Eglantine – sehr freundlich und engagiert

Idyllischer Rahmen. Perfektes Frühstück.

Die Ruhe, der schöne-schlichte Stil der Zimmer, die friedvolle, ländliche Umgebung, das freundliche Personal!

Der Ort, die Qualität der Einrichtung, die praktischen und durchdachten Sanitärbereiche, die einfache und schmackhafte Küche mit ihrem Blick für das ganz Lokale, der herzliche und trotzdem sehr professionelle Empfang. Ein vorbildliches Preis-Leistungs-Verhältnis!

– Ein hervorragender Empfang.

– Ein fantastischer Rahmen.

– Eine warme (und köstliche) Mahlzeit, obwohl wir erst um 22 Uhr ankamen.

– Ausgezeichnetes hausgemachtes Eis!

– Die Freundlichkeit und der Charme der Gastgeberinnen.

Comfortable room and bed. Friendly and serviceminded staff Excellent food. „Mom’s Home-made“ style. No stress

Der Empfang und die Freundlichkeit des Personals und der Gastgeberinnen. Ausgezeichnete regionale Küche. Ein sehr erholsamer Rahmen.

Der Rahmen und die Architektur des Gebäudes, innen wie außen, sind einfach außergewöhnlich … und zum Frühstück Erzeugnisse aus der Region. Was will man mehr!

I was only here for one night, but wish I had stayed longer. About a year would do it. This is one of those rare places that shines in your mind long after others fade. Perhaps it was just my experience – the weather was perfect, it was sublimely peaceful and I had a ruined castle (five minutes‘ walk away through a beech wood) to myself. Perfect.

Ein außergewöhnlicher Rahmen, zwischen den Feldern und Wäldern rund um die Ruinen der Burg Morimont. Das Zimmer war groß und hell, in einem alten Steinbauernhaus, das mit Geschmack renoviert wurde. Ein ausgezeichnetes Frühstück aus lokalen Bauernprodukten – Schinken, Joghurt, Tête de Moine und Comté –, dazu köstliches Gebäck, frisches Obst, Müsli und verschiedene Brote. Der Tee ist hervorragend. Ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, gerade in dieser Nähe zur Schweiz.

Die Lage ist phantastisch. Die Führung sehr freundlich, persönlich, charmant!

– Das Gebäude selbst und seine Lage, verloren zwischen den Feldern.
– Die Einrichtung passt zum Ort: modern, aber ohne Übertreibung, und schöne Materialien.
– Die Karte des Restaurants ist einfach, aber preislich vernünftig, und die Gerichte sind ausgezeichnet.

Der Ort, mitten in der Natur. Endlich ein Haus ohne Fernseher im Zimmer – die Qualität liegt nicht in Medien und Technik, sondern in der Schönheit des Ortes. Ein sehr schön eingerichtetes Zimmer, rustikal und natürlich, mit einem angenehmen Badezimmer, schönen Spiegeln und einer bodengleichen Dusche.

This charming hotel is located in a nice, quiet part of France, surrounded by trekking and bike routes. The kitchen provides great local dishes for diner. I would absolutely recommend, we keep coming back…

Sehr ruhig Lage. Nettes Personal. Wunderschoene Umgebung. Gute lokale Produkte. Super Fruehstueck.

reichhaltiges, tolles Morgenbuffet – grosse Auswahl an offenen Tees. Freundlich gelassene Gastgeberin, die mit viel Herz dabei zu sein scheint.

Für gestresste und ausgebrannte Manager/innen ein absolutes Must ! Absolute Ruhe: wandern nach Herzenslust, kein TV und kein Telefon und doch ist alles da, was man braucht.

Es ist schwierig, allen zu gefallen. Die abgelegene Lage des Hauses kann für manche ein echtes Problem sein und für andere ein außergewöhnliches Erlebnis. Gut, das vorher zu wissen. Ebenso ist unsere Entscheidung, keine Fernseher in die Zimmer zu stellen, ganz bewusst getroffen.

Diese Website soll Ihnen Lust machen herzukommen, wenn Sie die Werte teilen, für die wir einstehen – und wir tun alles, damit Sie hier nicht enttäuscht werden.

Werfen Sie einen Blick auf die Stimmen unserer Gäste und machen Sie sich Ihr eigenes Bild.

Frühstück

Das Frühstück wird von 8:30 bis 11 Uhr serviert und besteht aus Erzeugnissen aus der Region – manche entstehen sogar im Morimont selbst.

Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen im Wintergarten oder auf der Terrasse.

Brunch

Wird über fünf Stunden serviert, für Gruppen auf Vorbestellung.

  • Frühstücksbuffet
    15 €
    Erzeugnisse vom Bauernhof, Bio- und/oder handwerklich hergestellte Tees, Bio- und Demeter-Brote und -Gebäck vom Geissberg und von la Nature du Pain, hausgemachte Konfitüren.
  • Frühstücksbuffet
    frei
    Für Kinder unter 10 Jahren.
  • Brunch-Buffet
    18 €
    Das Frühstücksbuffet, dazu Wurstwaren von der ferme Hell in Schwoben und Ziegenkäse von der Chèvrerie du Bonheur in Levoncourt.

    Eier-Station zum Selbermachen: Pfanne und Eier von der ferme Hell für Omelettes oder Spiegeleier. Dazu gekochte Eier, geriebener Käse und weitere Gewürze.

    Nur auf Vorbestellung.

Salad’Bar

Ganz einfach: sehr frische Zutaten, so lokal und so bio wie möglich, damit Sie sich Ihre Salate selbst zusammenstellen.

Dazu ein Labor für die Dressings, mit Senfsorten, Ölen, Essigen und Gewürzen, die Sie vielleicht zum ersten Mal entdecken. Und eine Saatenbar sowie eine Auswahl frischer Kräuter aus dem Garten.

Zu den Salaten gibt es Flammkuchen, hier vor Ort gebacken – so weit möglich mit Erzeugnissen der Nachbarhöfe: Speck von der ferme Hell in Schwoben, Ziegenkäse von der Chèvrerie du Bonheur in Levoncourt, Bio-Gemüse von unserem örtlichen Gemüsebauern.

Für vegane oder glutenfreie Gäste können wir eine Variante ohne Sahne anbieten, eine Bruschetta oder andere Möglichkeiten – sagen Sie es uns einfach vorab.

Hinweis: Das Restaurant ist nur für Gruppen geöffnet, die im Haus wohnen.

  • Salad Bar
    18 €
  • Salad Bar für Kinder
    9 €
    Für Kinder unter 10 Jahren.

Zimmerpreise

Zimmer ‘Privilège’

Die ‚Privilège‘-Zimmer liegen im Hauptgebäude. Drinnen finden Sie edle Werkstoffe – Steinwände, Böden aus massiver Eiche, sichtbares Fachwerk – und schön gearbeitete Badezimmer.

Chambre d'hôte lumineuse avec un lit douillet, des murs en pierre et des rideaux turquoise

Zimmer ‘Tradition’

Die ‚Tradition‘-Zimmer liegen in der ehemaligen Molkerei. Sie sind ruhig und angenehm, jedes rund um ein Thema eingerichtet, mit Fußbodenheizung – und die Zimmer im Erdgeschoss haben eine eigene Terrasse.

Lit double confortable aux draps clairs et coussins jaunes dans une chambre d'hôtes au décor rustique

Preise: Die Unterbringung wird auf Anfrage angeboten – je nach Zahl der Zimmer, Dauer des Aufenthalts und den zugehörigen Leistungen (Frühstück, Mahlzeiten, exklusive Nutzung der Gemeinschaftsräume). Nach einem Gespräch über Ihr Vorhaben erstellen wir Ihnen ein Angebot.

Ab 90 € pro Zimmer und Nacht.

Planen Sie Ihren Aufenthalt mit uns

Praktische Auskünfte

Kontaktdaten des Hauses

Hôtel le Morimont

Route des Ruines du Morimont

68480 OBERLARG

FRANKREICH

Telefon: +33 (0) 3 89 40 88 92

E-Mail: info [at] lemorimont.com

Ausstattung

Das Haus ist für Gäste mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Sagen Sie es uns bei der Planung des Aufenthalts, wir vergeben die Zimmer entsprechend.

Das WLAN ist kostenlos und in den Gemeinschaftsräumen sowie in einigen Zimmern verfügbar.

Es gibt selbstverständlich genügend Platz, um Ihr Auto am Morimont kostenlos zu parken.

Für die Nacht steht ein gedeckter und abschließbarer Raum für Ihre Fahrräder zur Verfügung.

Wir können Ihnen einen Adapter leihen, falls Ihre Geräte nicht in französische Steckdosen passen.

Angebotene Leistungen

Genießen Sie das gute Wetter mit einem handwerklich hergestellten Eis auf der Terrasse.

Fast zu jeder Stunde des Abends gibt es etwas zu essen. Das Restaurant ist für Gruppen geöffnet, die im Haus wohnen.

Wir bieten vegetarische und vegane Gerichte für alle, die möchten.

Fragen Sie nach einem Lunchpaket und genießen Sie Ihre Wanderung in der Umgebung ganz unbeschwert.

Entdecken Sie unsere Auswahl an Obstbränden und Likören an der Hausbar.

Das Morimont ist ein Ort mit menschlichem Maß. Flexibel auf Ihre Wünsche eingehen zu können, ist uns wirklich wichtig.

Wissenswertes

Anreise ab 16 Uhr – die genauen Zeiten werden mit der Ansprechperson der Gruppe abgesprochen.

Wenn Sie am Morgen oder frühen Nachmittag ankommen, bewahren wir Ihr Gepäck auf und bringen es in die Zimmer, sobald diese fertig sind.

In den meisten Zimmern sind ein oder zwei Zusatzbetten möglich, für 20 € pro Bett und Nacht.

Kinder unter 4 Jahren übernachten kostenlos mit der vorhandenen Bettwäsche (auf Anfrage), und das Frühstück ist bis 10 Jahre frei.

Haustiere sind in den Zimmern willkommen, gegen einen Zuschlag von 5 €.

Wir verstehen und sprechen Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch und Russisch.

Kontakt

Hinweis: Für Anfragen zu Hochzeiten nutzen Sie bitte das Formular auf dieser Seite. Vielen Dank!