Week-end de mariage en Alsace

/dans

Et si votre mariage ne se passait pas “dans une salle”, mais dans un village rien qu’à vous ? Au Hameau du Morimont, en 2027, vous privatisez un ancien corps de ferme du 18e siècle du vendredi au dimanche et transformez le lieu en petit monde à votre image. Un week-end entier pour habiter votre mariage, pas le gérer.

Vos 47 proches dorment sur place, au cœur de la nature, entre bois brut, pierre, ciel changeant et silence. Les petits-déjeuners et le brunch sont pensés, les fleurs de saison viennent directement de la ferme florale, les circuits courts s’invitent dans l’assiette : rien n’est décor, tout est cohérent. Grange, terrasse, cour, jardin, voûte s’adaptent à la météo et à vos rituels sur mesure : cérémonie laïque au jardin, soupe de minuit sous les guirlandes, brunch du lendemain au soleil.

La formule week-end tout inclus crée un socle rassurant (privatisation du hameau, hébergements, repas du matin, décoration florale, accès à tous les espaces) et vous ajoutez seulement les options qui vous ressemblent : repas et buffets, bars, nuits supplémentaires, accompagnement déco et coordination, photographie. Un mariage écoresponsable, intime, atypique et multiculturel, où l’on se sent en village privé plutôt qu’en lieu de réception standardisé.

Envie d’imaginer votre propre “village rien qu’à nous” au Morimont ? Pour aller plus loin et construire votre week-end de mariage sur mesure, contactez-nous dès maintenant via le formulaire de contact du site.

Wedding weekend in Alsace

/dans

What if your wedding didn’t take place “in a venue”, but in a whole little village that’s yours alone? At the Hameau du Morimont, in 2027, you have exclusive use of an 18th‑century former farmhouse from Friday to Sunday, turning it into a self‑contained world that reflects who you are. An entire weekend to fully live your wedding, instead of just managing it.

Your 47 closest guests stay on site, surrounded by nature, between raw wood, stone, ever‑changing skies and silence. Breakfasts and brunch are taken care of, seasonal flowers come straight from the flower farm, and short supply chains fill the plates: nothing is just for show, everything makes sense together. Barn, terrace, courtyard, garden, vaulted room all adapt to the weather and to your bespoke rituals: non‑religious ceremony in the garden, midnight soup under the fairy lights, sunny brunch the next day.

The all‑inclusive weekend package gives you a reassuring foundation (exclusive hire of the hamlet, accommodation, morning meals, floral decoration, access to all spaces), and you simply add the options that feel like you: seated meals and buffets, bars, extra nights, styling support and coordination, photography. An eco‑conscious, intimate, unconventional and multicultural wedding, where you feel like you’re in your own private village rather than a standard reception venue.

Keen to imagine your own “village just for us” at Morimont? To take things further and design a bespoke wedding weekend, contact us now via the contact form on the website.

Hochzeitswochenende im Elsass

/dans

Und was wäre, wenn eure Hochzeit nicht „in einem Saal“ stattfinden würde, sondern in einem Dorf ganz für euch allein? Im Hameau du Morimont könnt ihr 2027 einen ehemaligen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert von Freitag bis Sonntag exklusiv mieten und das Anwesen in eine kleine Welt nach euren Vorstellungen verwandeln. Ein ganzes Wochenende, um eure Hochzeit wirklich zu leben – statt sie nur zu organisieren.

Eure 47 Liebsten übernachten direkt vor Ort, mitten in der Natur, umgeben von rohem Holz, Stein, wechselndem Himmel und Stille. Frühstücke und Brunch sind durchdacht, die saisonalen Blumen kommen direkt von der Blumenfarm, regionale Produkte landen auf dem Teller: Nichts ist bloße Dekoration, alles greift stimmig ineinander. Scheune, Terrasse, Hof, Garten und Gewölbe passen sich dem Wetter und euren persönlichen Ritualen an: freie Trauung im Garten, Mitternachtssuppe unter Lichterketten, Brunch am nächsten Tag in der Sonne.

Das All-inclusive-Wochenendkonzept schafft ein verlässliches Fundament (Exklusivmiete des Weilers, Unterkünfte, morgendliche Mahlzeiten, florale Gestaltung, Zugang zu allen Bereichen) und ihr ergänzt nur noch die Bausteine, die wirklich zu euch passen: Menüs und Buffets, Bars, zusätzliche Übernachtungen, Deko- und Koordinationsbegleitung, Fotografie. Eine umweltbewusste, intime, unkonventionelle und multikulturelle Hochzeit, bei der man sich wie in einem privaten Dorf fühlt – statt in einer standardisierten Eventlocation.

Lust, euer eigenes „Dorf nur für uns“ im Morimont zu entwerfen? Um weiterzugehen und euer individuelles Hochzeitswochenende zu gestalten, kontaktiert uns jetzt direkt über das Kontaktformular auf der Website.